Gavin reveals that Carol is planning to put their house on the market, and she asks Chris to show potential buyers around. Despite his reservations, Chris agrees and surprisingly, the viewing goes remarkably smoothly. Later, the family hosts a "Selling Up" party to celebrate the new cha...
Aired: Oct 27, 1975Chris, a local news reporter, and his wife Fliss lead a minimalist lifestyle ...
Aired: Nov 3, 1975Chris and Fliss's efforts to persuade Gavin to vacate the premises are put to...
Aired: Nov 10, 1975In the next episode, financial struggles take center stage as Fliss expresses...
Aired: Nov 17, 1975Chris's work obligations clash with their wedding anniversary, forcing Fliss ...
Aired: Nov 24, 1975Chris's day off is disrupted when Gavin arrives home from work, feeling unwel...
Aired: Dec 1, 1975Gavin's career takes a significant leap forward as he receives a promotion. M...
Aired: Dec 8, 1975Gavin reveals that Carol is planning to put their house on the market, and sh...
