Petros Markaris, a multifaceted creative force, hails from the vibrant city of Istanbul. Before embarking on a career as a freelance writer, he pursued studies in economics. Since 1976, Markaris has dedicated himself to crafting compelling narratives, with a particular focus on detective fiction.
His impressive array of works includes novels, plays, and screenplays, many of which have been translated into fourteen languages. The protagonist of his detective novels, the astute and resourceful policeman Haritos, has earned a reputation as one of the most beloved and enduring detective heroes in Europe.
Markaris has collaborated with the renowned filmmaker Theodoros Angelopoulos on numerous screenplays, showcasing his versatility and adaptability as a writer. In addition to his original works, Markaris has also demonstrated his skill as a translator by bringing the works of influential playwrights such as Bertolt Brecht, Frank Wedekind, and Arthur Schnitzler to Greek audiences.
Markaris's latest translation project is a testament to his dedication to his craft, as he has successfully rendered the two-part epic poem "Faust" by Johann Wolfgang von Goethe into Greek. This remarkable achievement is a testament to his skill and artistry as a writer, translator, and cultural ambassador.
