1. Born to Be Beavers/Up All Night
Aired: Apr 19, 1997"Born To Be Beavers" written by Mitchell Schauer: When their mother gives bir...
2. A Dam Too Far/Long in the Teeth
Aired: Apr 19, 1997Counting on the natural beaver reflex to dam running water, the government ai...
3. Gift Hoarse/Go Beavers!
Aired: Apr 27, 1997When Norb gets a train set for Arbor Day and Dag only gets an air freshener, ...
4. Box Top Beavers/Salmon Sez
Aired: Apr 27, 1997Daggett saves cereal box-tops to get a street sweeper / Spawning salmon invad...
5. Beach Beavers A-Go-Go/Deranged Ranger
Aired: May 4, 1997Dag and Norb resist their natural urge to hibernate and "Go-Go South" for the...
6. Muscular Beaver/Fish and Dips
Aired: May 4, 1997Norb secretly props up Dag's secret super hero identity until he gets in a ti...
7. Enter the Daggett/Bugaboo
Aired: May 11, 1997Feeling his natural beaver defenses are weak, Dag relentlessly attempts to le...
8. Mission to the Big Hot Thingy/I Dare You
Aired: May 11, 1997Every wild animal except the beaver has been launched into space. Dag and Nor...
9. House Broken/Stinky Toe
Aired: Jun 1, 1997Norb awakes to find he suffers from the offensive condition of Stinky Toe. Da...
10. Trees Company/Guess Who's Stumping to Dinner?
Aired: Jun 1, 1997Dag decides to show Norb he doesn't need him and moves out into a rockin' bac...
11. H-2 Whoa/Fancy Prance
Aired: Jun 8, 1997Dag attempts to make Norb's dreams come true when Norb confesses his silly dr...
12. The Bing That Wouldn't Leave/You Promised!
Aired: Jun 8, 1997Dag and Norb are driven to the height of annoyance when a needy tree lizard, ...
13. Bummer of Love/Food of the Clods
Aired: Jun 22, 1997Daggett and Norbert are the Angry Beavers, two fun-loving regular guys who ju...
14. Bug-A-Boo
Aired: Jun 22, 1997A cricket finds its way into the dam. Its constant chirping annoys Norb, but ...
15. Mission to the Big, Hot Thingy
Aired: Jun 29, 1997The beavers are launched into space to see if they can build a dam in zero gr...
16. I Dare You
Aired: Jun 29, 1997When Norb teases Dag because he's afraid to climb a tall tree, Daggett gets m...
17. Stinky Toe
Aired: Jul 13, 1997NO! It can't be true. He was so young, struck down in his prime! When Norb co...
18. House Broken
Aired: Jul 13, 1997Tired of struggling to survive as wild animals, the beavers decide to become ...
19. Tree's Company
Aired: Jul 20, 1997Norb decides he needs some time alone to work on his new model. Dag, feeling ...
20. Guess Who's Stumping to Dinner
Aired: Jul 20, 1997Norb befriends Stump (an actual tree stump that the boys chewed down). Despit...
21. Fancy Prance
Aired: Aug 3, 1997Daggett gets Norb to pursue his lifelong dream, of becoming a Liepezoner stal...
22. H²-Whoa!
Aired: Aug 3, 1997This episode answers the question, 'What would happen if you put two beavers ...
23. The Bing That Wouldn't Leave
Aired: Aug 10, 1997Dagget and Norbert find themselves stuck with Bing, aa motor-mouthed, incredi...
24. You Promised!
Aired: Aug 10, 1997In order to get the last piece of Lickety-Split candy in the house, Norbert p...
25. Bummer of Love
Aired: Sep 28, 1997Norb and Dag awaken to find their dam converted into the stage for a huge out...
26. Food of the Clods
Aired: Sep 28, 1997Dag attempts to give his brother a wake-up call when spicy midnight snacks an...