In the next episode, Flynn and Niven find themselves caught by CD, Rats, and the DNE team, but they cleverly use alien magic to create holographic decoys, allowing them to evade Irius Mann. Meanwhile, Super Supervisors Davis and Fairbanks continue their journey with the cowboy trucker.
Aired: Feb 15, 2000As Cadets Flynn and Niven begin their mission on Earth, they quickly face a s...
Aired: Feb 22, 2000The Strangerers descend upon the city, searching for a temporary refuge. They...
Aired: Feb 29, 2000The Strangers' breakfast at CD's hotel takes a surprising turn as they're una...
Aired: Mar 7, 2000The Strangerers' unexpected return to their room reveals a disorienting chang...
Aired: Mar 14, 2000Cadet Flynn narrowly avoids elimination with the unexpected aid of the gunman...
Aired: Mar 21, 2000In the next episode, Cadet Niven and Cadet Flynn narrowly escape capture with...
Aired: Mar 28, 2000A mysterious cowboy trucker intercepts the Supervisor and the Super Superviso...
Aired: Apr 4, 2000In the next episode, Flynn and Niven find themselves caught by CD, Rats, and ...
Aired: Apr 11, 2000The cadets are located by Super Supervisor Davis, who is displeased with thei...
