Everyone gangs up on Alice when Jeff tries to make her jealous by hitting on ...
Teachers.
Season 1 Episode 3: Schoolympics
It's the yearly schoolympics in which Filmore High competes against town rival Caulfield Prep. They're trained by Jeff, which impresses Alice, until she learns a secret.