Maya and Jacob bond over the makeover of the taquería but Maya doesn't realize that Ramon is closing in on her. Jessie gets more "privates" with Cristian while Ceci suspects she's being poisoned by Abe's evil mom.
Aired: Jun 3, 2013It's time for the East Los High winter formal with its crowning of the King a...
Aired: Jun 3, 2013With Jessie dating Jacob, Jessie is tempted to give up her "V Card." Maya sta...
Aired: Jun 4, 2013Maya finds herself back on the run after a drug-related shooting. It's Jessie...
Aired: Jun 5, 2013Things with Jessie and Jacob heat up. Maya tries cleaning her act up but trou...
Aired: Jun 6, 2013Jessie's wild side wild side surfaces after meeting Cristian at Vanessa's par...
Aired: Jun 7, 2013Jacob and Maya get to know one another working at the taquería. Jessie and Ce...
Aired: Jun 10, 2013Jessie's private dance lessons with Christian are so sexy, she forgets all he...
8. The Pinche Stick Keeps Turning Pink
Aired: Jun 11, 2013Maya and Jacob bond over the makeover of the taquería but Maya doesn't realiz...
Aired: Jun 12, 2013As Jessie preps for the big audition, her bond with Cristian grows stronger -...
Aired: Jun 13, 2013Maya fights off her attraction for Jacob. Vanessa pressures Cristian to seal ...
Aired: Jun 14, 2013During one unforgettable night of romance, seduction and betrayal, Maya and J...
12. I Beat Up All My Boyfriends
Aired: Jun 17, 2013Jessie transforms into a sexy vixen to get what she wants. Maya decides wheth...
Aired: Jun 18, 2013The Bomb Squad performs on "Dance Five". Jacob and Maya's success with the ta...
Aired: Jun 19, 2013Jacob gets a big surprise. Jessie's ailing mom asks Jacob to make her a promi...
15. You're Gonna Be a Babby Daddy
Aired: Jun 20, 2013A wedding announcement at East Los High opens the doors to gossip, excitement...
Aired: Jun 21, 2013It's senior prom time at East Los High. Jacob struggles to forget Maya while ...
Aired: Jun 24, 2013Jacob discovers where Maya's working and can't believe his eyes. He tries to ...
Aired: Jun 25, 2013Too much drinking, drugging and stripping finally catch up with Maya. Ceci tr...
Aired: Jun 26, 2013A funeral in East LA brings with it much intrigue, an unexpected confession a...
20. I've Been Keeping a Secret
Aired: Jun 27, 2013Maya finally finds out who her father is. Ceci goes into labor at Jessie's ho...
Aired: Jun 28, 2013Maya goes in search of her father while Jessie makes plans for her future. Va...
Aired: Jul 1, 2013East Los High students get ready for a wedding they will never forget. Maya a...
Aired: Jul 2, 2013It's the big wedding day and the bride and groom get ready to walk down the a...
Aired: Jul 3, 2013Jessie needs to make a life-changing decision. Will there be a happy ending? ...
