1. Easy does it
Aired: Jul 2, 2022A secret agent, Takina Inoue, is reassigned to a café called LycoReco after a...
2. The more the merrier
Aired: Jul 9, 2022LycoReco is approached by Walnut, a notorious hacker, who seeks their assista...
3. More haste, less speed
Aired: Jul 16, 2022Chisato is forced to visit DA Headquarters for a mandatory health checkup and...
4. Nothing seek, nothing find
Aired: Jul 23, 2022Chisato and Takina settle into a peaceful routine at LycoReco, but Chisato gr...
5. So far, so good
Aired: Jul 30, 2022Matsushita, a man with a body-machine connection, returns to his Japanese hom...
6. Opposites attract
Aired: Aug 6, 2022Takina moves in with Chisato as violent attacks on Lycoris escalate. However,...
7. Time will tell
Aired: Aug 13, 2022Majima sets his plan in motion, fresh from the explosion. Meanwhile, Chisato ...
8. Another day, another dollar
Aired: Aug 20, 2022LycoReco's financial future hangs in the balance as their dwindling budget th...
9. What's done is done
Aired: Aug 27, 2022Chisato is dealt a devastating blow when she discovers she has only two month...
10. Repay evil with evil
Aired: Sep 3, 2022Next episode, LycoReco shuts down, and Chisato learns the surprising reason w...
11. Diamond cut diamond
Aired: Sep 10, 2022The truth about the DA's actions is revealed to the public by Majima, as peop...
12. Nature versus nurture
Aired: Sep 17, 2022Chisato discovers Yoshimatsu, who reveals that the only way to recover her he...
13. Recoil of Lycoris
Aired: Sep 24, 2022A dramatic confrontation between Chisato and Majima on Enkuboku Tower reaches...