1. The Portal of the Opera
Aired: Jul 20, 2018 The day when Lena, a princess living in 1905, discovers that her parents want...
2. Welcome to the Blok
Aired: Jul 20, 2018 Understanding she just traveled through time, Lena is shaken. But it is vital...
3. Lena's Secret
Aired: Jul 20, 2018 The real Elena Grande's arrival raises many questions. Thankfully for Lena, V...
4. An Explosive Duo
Aired: Jul 20, 2018 Henri's actions regarding the pendant did save Lena from the Time Collectors,...
5. Rendez-vous in Paris
Aired: Jul 20, 2018 In an effort to get used to her new surroundings, Lena asks another student, ...
6. Little Mothers
Aired: Jul 20, 2018 Lena is overexcited at the idea of mentoring a younger student by becoming he...
7. The Legend of La FĂ©e
Aired: Jul 20, 2018 When tasked with performing a love triangle for a scene, Lena is picked to po...
8. Arabesque and Flamenco
Aired: Jul 20, 2018 Tensions are running high at the opera. Max is still experiencing contradicto...
9. Friends or Enemies?
Aired: Jul 20, 2018 When Miss Carré decides to make Lena, Ines and Thea dance a trio, everyone ex...
10. An Overbearing Mother
Aired: Jul 20, 2018 It's audition time for the mid-season gala. Lena, Thea and the others know th...
11. In the Opera Tunnels
Aired: Jul 20, 2018 After building the portable portal, the Time Collectors double-cross Henri an...
12. The Chill Method
Aired: Jul 20, 2018 As the mid-season gala approaches, Lena wants to push her limits: she must be...
13. Gone
Aired: Jul 20, 2018 It's the day of the mid-season gala and there is electricity in the air. Lena...
14. Time to Face the Music
Aired: Jul 20, 2018 After being benched by Gabrielle, Lena wants to prove she has what it takes t...
15. Between the Bricks
Aired: Jul 20, 2018 After being sidelined by Gabrielle, Lena is determined to prove that she has ...
16. High-Stakes Hip-Hop
Aired: Jul 20, 2018 Max explains to Lena that he has an idea: to mount a flash-mob with a baroque...
17. A Slippery Pointe
Aired: Jul 20, 2018 Still under the shock of her break-up with Henry and furious against Thea who...
18. Oh Brother
Aired: Jul 20, 2018 The Blok is invited to participate in a hip-hop challenge. All its members ar...
19. Running in the Family
Aired: Jul 20, 2018 The students busy themselves as the spring show approaches. When a famous cho...
20. Secrets and Pointes
Aired: Jul 20, 2018 Lena encourages Max to face his father to make up with him. But when nothing ...
21. L.O.V.E.
Aired: Jul 20, 2018 Following a passionate kiss, Lena and Max are lovestruck but are unsure how t...
22. They Know
Aired: Jul 20, 2018 During a school excursion to the museum, Lena is shocked to discover a portra...
23. Spinning Lies
Aired: Jul 20, 2018 It's time for Armando to cast the roles for the spring show. But between fami...
24. Dance 'till You Drop
Aired: Jul 20, 2018 The Blok is invited to participate in a European challenge but for the first ...
25. A Dangerous Game
Aired: Jul 20, 2018 Lena made her decision: she will go back with Henri to 1905 just after his pe...
26. Showtime
Aired: Jul 20, 2018 It's D day. The portal is open and Lena must say goodbye to her friends befor...