Caesar seeks revenge against a Gaulish village that has been using magic potions to defeat his legions. He orders Lucullus to capture the druid and push him off the edge of the flat earth, believed to be the end of the world. The mission goes awry, and the druid is catapulted off a Roman ship, landing in North America. Asterix and Obelix follow, meeting a tribe of Native Americans, while Caesar waits for the last magic potion to run out before attacking the village.
Asterix in America
Asterix and Obelix embark on a thrilling adventure to save their beloved Getafix from the clutches of the Romans, leading them to the uncharted lands of America, where they encounter a mysterious Native American tribe.