Next episode, Kyoko suffers a setback when she twists her ankle playing tennis, leaving her confined to bed. As she recovers, her friends and family shower her with food, but her limited appetite leads to a different kind of discomfort - indigestion.
1. Sorry to Keep You Waiting! I'm Kyoko Otonashi!
Aired: Mar 26, 1986Maison is smitten with the new manager, Kyoko, and finds himself head over he...
2. Love Is in the Air? Which One Does Kyoko Love Best?
Aired: Apr 2, 1986Kyoko's first Christmas at Maison Ikkoku arrives, and Godai's romantic feelin...
3. Hearts on Fire in the Dark! All Alone with Kyoko
Aired: Apr 9, 1986Godai's university entrance exams are just around the corner, but his Maison ...
4. Kyoko's Heart Goes Pitty-Pat! Godai Is Put to the Test
Aired: Apr 16, 1986The Maison tenants are placing bets on which exam Godai will fail next, with ...
5. Kyoko's Climbing the Walls! Godai's Headed for the Hills
Aired: Apr 23, 1986The long-awaited exam results are finally here, but Godai is nowhere to be fo...
6. Shocking Springtime! Kyoko's Secret
Aired: Apr 30, 1986Godai discovers a surprising secret about Kyoko's past, learning that she's s...
7. Godai's Agony! The One Kyoko Loves
Aired: May 7, 1986Godai takes on a new tutoring gig with Kyoko's 12-year-old niece Ikuko, hopin...
8. Godai's Unspeakable Declaration! If You're Going to Do It, Do It!
Aired: May 14, 1986In the next episode, Godai's drunken confession to Kyoko leaves her surprisin...
9. The Mysterious Tennis Coach Is the Rival of Love
Aired: May 21, 1986Kyoko joins the tennis club to take her mind off her concerns, only to find h...
Aired: May 28, 1986Mitaka's beach date plans with Kyoko are ruined when it's revealed that Soich...
11. Kentaro's First Love! What's Age Got to Do with It?
Aired: Jun 4, 1986Kentaro develops a crush on Ikuko after their beach trip, and he and Godai le...
12. One Entangled Evening! I Thought You Said You Loved Me?!
Aired: Jun 11, 1986A romantic rivalry brews as Godai's plans to ask Kyoko out are foiled, leadin...
13. Godai the Gigolo...? Are You Going to Get That, or Shall I?
Aired: Jun 18, 1986The plot thickens as Godai receives a flurry of mysterious calls on Kyoko's p...
14. Way to Go, Godai! The First Date with Kyoko
Aired: Jun 25, 1986Kyoko's one-year anniversary at Maison Ikkoku turns into a culinary catastrop...
15. The Play's the Thing, Not the Playing Around! The Show Must Go on!
Aired: Jul 2, 1986The college festival brings Kyoko and her friends to visit Godai, who's strug...
16. Sympathy Scramble, If I Should Stumble.
Aired: Jul 9, 1986Next episode, Kyoko suffers a setback when she twists her ankle playing tenni...
17. The Story of Kyoko's First Love on Rainy Days Like These
Aired: Jul 16, 1986Kyoko and Kozue bond over tea as they flip through Kyoko's high school album,...
18. Kyoko's Gift! 'What, You Mean It's for Me?'
Aired: Jul 23, 1986Kyoko's thoughtful gift-giving sparks curiosity as Godai receives a handmade ...
19. Godai and Kyoko! An Evening for Two Means Double the Truoble
Aired: Jul 30, 1986As the clock strikes midnight, Godai and Kyoko find themselves alone on New Y...
20. Kyoko's Ticking Time Bomb! Godai's Extended Absence
Aired: Aug 6, 1986Godai's prolonged absence from winter break leaves everyone, especially Kyoko...
21. Godai's Panic! The Cat Who Came to Ikkoku
Aired: Aug 13, 1986Godai takes care of his friend Sakamoto's mischievous kitten, Kyoko, despite ...
22. Godai Gets a Shock! Kyoko Calls It Quits
Aired: Aug 20, 1986Kyoko's parents arrive at Maison Ikkoku, causing trouble as they pressure her...
23. Kyoko's Brush with Danger! Mother's Nefarious Plot
Aired: Aug 27, 1986Kyoko's sudden disappearance leaves her possessions being moved out by the mo...
24. Godai in Confusion! Kozue's First Kiss
Aired: Sep 3, 1986Kozue invites Godai to meet her parents, unaware that he's being sized up as ...
25. It This Corner: Godai vs. Mitaka! The Clash of the Proposals
Aired: Sep 10, 1986Mitaka proposes to Kyoko after a mixed doubles tennis match, but she declines...
26. Godai's Out of It! Kyoko's on the Rampage
Aired: Sep 17, 1986Godai's dinner with Kozue is interrupted, as Kyoko goes on a date with Mitaka...
Main Cast
