1. April Showers Bring May Flowers.
Aired: Oct 8, 2017 In the next episode, Chise Hatori finds herself bound to a mysterious wizard ...
2. One Today Is Worth Two Tomorrows.
Aired: Oct 15, 2017 Chise and Elias embark on a day out in London, starting with a cozy breakfast...
3. The Balance Distinguishes Not Between Gold and Lead.
Aired: Oct 22, 2017 Next episode, Chise finds herself whisked away to the mystical realm of Drago...
4. Everything Must Have a Beginning.
Aired: Oct 29, 2017 The enchanting duo of Chise and Elias embark on a mesmerizing journey aboard ...
5. Love Conquers All.
Aired: Nov 5, 2017 As Chise and Elias delve into the mystery of the corruption, they must first ...
6. The Faerie Queene.
Aired: Nov 12, 2017 As corruption begins to dissipate, two sorcerers depart, and Chise finds hers...
7. Talk of the Devil, and He is Sure to Appear
Aired: Nov 19, 2017 Elias takes Chise's magical education to the next level, while they're commis...
8. Let Sleeping Dogs Lie
Aired: Nov 26, 2017 Chise lies mortally wounded, and in his grief-stricken state, Elias unleashes...
9. None So Deaf as Those Who Will Not Hear.
Aired: Dec 3, 2017 As Elias confines himself to his room for two weeks, Chise's concern for his ...
10. We Live and Learn.
Aired: Dec 10, 2017 Chise and Ruth embark on a thrilling adventure to the mystical realm of Drago...
11. Lovers Ever Run Before the Clock.
Aired: Dec 17, 2017 Lindel reminisces about his past adventures with Elias, while Chise focuses o...
12. Better to Ask the Way Than Go Astray.
Aired: Dec 24, 2017 Elias struggles with the emptiness of being apart from Chise, while Chise and...
13. East, West, Home's Best.
Aired: Jan 7, 2018 Chise's encounter with the Yukimushi leaves her on the brink of serious illne...
14. Looks Breed Love.
Aired: Jan 14, 2018 The LeannĆ”n SĆdhe pleads with Chise to assist in saving Joel's life, as her c...
15. There is No Place Like Home.
Aired: Jan 21, 2018 A magical surge puts Chise's life in peril, prompting Elias to rush her to th...
16. God's Mill Grinds Slow but Sure.
Aired: Jan 28, 2018 Alice takes Chise to London for a festive outing, where they browse through s...
17. Look Before You Leap.
Aired: Feb 4, 2018 A sibling rivalry escalates when Stella and Ethan's harsh words come to life,...
18. Forgive and Forget.
Aired: Feb 11, 2018 Stella forges a bond with Chise and pays a visit to the Ainsworth's residence...
19. Any Port in a Storm.
Aired: Feb 18, 2018 Chise has a conversation with Cartaphilus in a dream, where he reveals a solu...
20. You Can't Make an Omelet Without Breaking a Few Eggs.
Aired: Feb 25, 2018 As Chise tries to liberate a dragon from an auction, she unknowingly falls un...
21. Necessity Has No Law.
Aired: Mar 4, 2018 Elias's determination to aid Chise grows stronger, prompting him to consider ...
22. As You Sow, So Shall You Reap.
Aired: Mar 11, 2018 Next episode, Joseph attempts to break the curse that binds him to Cartaphilu...
23. Nothing Seek, Nothing Find.
Aired: Mar 18, 2018 A diverse group of allies bands together to search for Chise, while she and C...
24. Live and Let Live.
Aired: Mar 25, 2018 In the next episode, Cartaphilus and Chise engage in a violent confrontation ...