Summer vacation has finally arrived, and Little Nicolas and his family head to the seaside Hotel Beau-Rivage. Nicolas quickly befriends a group of kids, including Blaise, Fructueux, Djodjo, Crépin, and Côme. However, things get complicated as Nicolas also meets Isabelle, a girl who seems to be under pressure to marry him, and misunderstandings and blunders ensue.
Nicholas on Holiday
Summer holidays kick off with a trip to the seaside, bringing a fresh wave of adventures for Nicolas and his family.