Police officer Bastien is shot by a neighbor during a routine night patrol, while his partner Julie and new partner Simon are on the scene. The neighbor, high on drugs, is apprehended and a strange fluorescent yellow drug is found. The case takes a complicated turn when it's revealed the neighbor is the son of a politician, and the officers are forced to sign a statement claiming the shooting was accidental.
Gardiens de l'ordre
Two police officers are forced to navigate the city's dark underbelly to clear their names after a routine noise complaint escalates into a complex and dangerous situation.