A group of aimless youths, including a boy and girl, Gilles and Christine, struggle with ineffective and distant family relationships in the outskirts of Paris. After stealing records from a supermarket, Christine is caught and forced to move to a nursing home by her parents. She eventually escapes and joins Gilles at a house where other youths live, and they decide to head south to a commune where artists reside, surviving by sleeping rough along the way.
Cold Water
A teenage couple, trapped in a suffocating rigid order, believes escaping is the only way to achieve freedom when the girl is sent away, but will they find true liberation or just more chaos?