In a bid to revive his friend's struggling band, Roscoe uses his family's advanced technology to create a holographic lead singer, Loretta Modern. The Zettabytes' newfound success comes with unintended consequences, as Samantha feels increasingly disconnected from her bandmates and Roscoe develops romantic feelings for her. Meanwhile, Loretta grapples with her own sense of identity and purpose.