1. The Harvest Festival and The Crowded Driver's Box
Aired: Apr 2, 2024A legendary tale from a distant past begins in a quaint village. A wolf's gen...
Merchant Kraft Lawrence encounters a wolf deity named Holo while riding in his cart. He seeks her guidance for boosting his business, offering to take her on his travels as payment. This unexpected alliance sets the stage for their journey.
1. The Harvest Festival and The Crowded Driver's Box
Aired: Apr 2, 2024A legendary tale from a distant past begins in a quaint village. A wolf's gen...
2. Mischievous Wolf and No Laughing Matter
Aired: Apr 9, 2024Lawrence and Holo spend the night in a town where they sell their furs, and d...
3. Port Town and Sweet Temptation
Aired: Apr 16, 2024Lawrence introduces Holo to various forms of currency in Pazzio, a bustling m...
4. Romantic Merchant and Moonlit Festival
Aired: Apr 23, 2024Lawrence's discovery of the silver scheme's truth and his plan to profit from...
5. Wolf Incarnate and Obedient Lamb
Aired: Apr 30, 2024Lawrence puts Holo's life at risk by sharing her secret with the manager of M...
6. Merchant and Unreasonable God
Aired: May 7, 2024As they navigate the treacherous tunnels beneath the city, Holo and Lawrence ...
7. Scale of God and Sorcerer of the Grasslands
Aired: May 14, 2024As Lawrence and Holo press on towards the next city, they aim to sell the pep...
8. Fellow Traveler and Foreboding News
Aired: May 21, 2024As they journey on, the travelers stumble upon a shepherd tending to his floc...
9. Sweet Honey and Bitter Armor
Aired: May 28, 2024Lawrence's plan to sell the armor for a hefty sum is put to the test, while H...
10. Wisdom of a Wolf and Smooth Talk of a Merchant
Aired: Jun 4, 2024The wise Wolf concocts a perilous scheme to earn a quick fortune, but Lawrenc...
11. Forest of Wolves and Frigid Rain
Aired: Jun 11, 2024The next episode unfolds as Nora ventures into the treacherous woods, marking...
12. Price of Betrayal and Price of Gold
Aired: Jun 18, 2024Lawrence, betrayed and left for dead, waits patiently for Holo's return, whil...
13. Supper of Three and Afternoon of Two
Aired: Jun 25, 2024As they share a meal, Holo's usually radiant spirit is dimmed by nostalgic th...
14. New Town and Nostalgic Feeling
Aired: Jul 2, 2024As Lawrence and Holo venture north, they finally arrive in Kumerson, a town t...
15. Bird Feather and Mysterious Ore
Aired: Jul 9, 2024Lawrence exhausts all his resources in pursuit of Yoitsu, and turns to pagan ...
16. Night of the Festival and Misaligned Gear
Aired: Jul 16, 2024Amati discovers Holo's financial obligation to Lawrence and decides to assume...
17. Traveling Merchant's Shallow Thinking and Town Merchant's Signboard
Aired: Jul 23, 2024Lawrence makes a bold move to convince Amati to consider a unique proposal, w...
18. Goods of Intent and Negotiation of Resolve
Aired: Jul 30, 2024Lawrence turns to Mr. Batos for assistance in procuring pyrite from the alche...
19. God's Unseen Hand and Wolf's Unseen Heart
Aired: Aug 13, 2024Lawrence's plan is turned upside down as his representative reveals the faile...
20. Church Girl and Miller Boy
Aired: Aug 20, 2024Lawrence and Holo venture further north, carrying a large supply of flour, an...
21. Pagan Village and Priest's Contract
Aired: Aug 27, 2024A night of drinking at the tavern uncovers the villagers' true convictions, b...
22. Church Teachings and Memories of Father
Aired: Sep 3, 2024Lawrence and Holo uncover the truth about Father Franz's research and a hidde...
23. Orchestrated Catastrophe and Appropriate Retribution
Aired: Sep 10, 2024As the villagers of Enberch demand justice for the death caused by the poison...
24. Path of the Snake God and Answer of the Wise Wolf
Aired: Sep 17, 2024Lawrence, Evan, and Elsa successfully flee the village on Holo's back, taking...
25. Miracle's Path and Journey's Continuation
Aired: Sep 24, 2024The village of Tereo is left unharmed as Bishop Mendez and the Enberch men de...
Main Cast
Official Trailer 2 [Subtitled]
Official Trailer [Subtitled]
Current Status: Returning Series
Network: TV Tokyo
Production Country: Japan
It is also possible to rent or buy on AppleTV online.