A struggling Inuit hunter, Tivii, leaves his home to recover from tuberculosis at a Quebec City sanatorium, where he faces cultural and language barriers. With the help of a compassionate nurse, Carole, and a young orphan, Kaki, Tivii finds hope and a new sense of purpose.
Ce qu'il faut pour vivre
Tivii, an Inuit hunter with tuberculosis, departs from his northern home and family to recover at a Quebec City sanatorium, confronting a foreign environment and struggling to communicate in a language he doesn't speak.